1
00:01:31,800 --> 00:01:36,720
番外編：九尾を奪う命令

2
00:02:12,140 --> 00:02:16,760
これには弱いアカツキも驚くはず！

3
00:02:36,970 --> 00:02:39,010
大蛇丸様、過負荷です！

4
00:02:39,010 --> 00:02:40,340
システムは許しません！

5
00:02:41,180 --> 00:02:42,180
大丈夫！

6
00:02:42,260 --> 00:02:43,720
これは素晴らしいですね！

7
00:02:50,260 --> 00:02:51,140
はい！

8
00:02:55,680 --> 00:02:57,800
今すぐ起きてください！

9
00:02:58,090 --> 00:03:01,050
…四男から九尾を奪う

10
00:03:01,140 --> 00:03:02,550
制御できないよ！

11
00:03:02,970 --> 00:03:05,010
...あなたは絶対的な存在になります

12
00:03:05,010 --> 00:03:07,390
人柱力を超えるのは誰だ…

13
00:03:09,840 --> 00:03:11,800
何をしているのですか？

14
00:03:12,640 --> 00:03:16,140
...私はあなたのメーカーです

15
00:03:22,890 --> 00:03:24,090
大蛇丸様！

16
00:03:31,140 --> 00:03:33,090
…ここまで来たら

17
00:03:33,430 --> 00:03:35,680
大蛇丸様、安全にお帰りください！

18
00:03:35,760 --> 00:03:36,550
急いで！

19
00:04:19,720 --> 00:04:21,220
...あのいまいましい大蛇丸

20
00:04:21,800 --> 00:04:24,140
「あかつき」はただ脱走しただけではない

21
00:04:24,220 --> 00:04:28,680
...彼はグイド像の設計図さえ盗んでこれを作った

22
00:04:28,760 --> 00:04:31,640
…ということで、いよいよ美獣を捕まえる事に

23
00:04:32,180 --> 00:04:35,140
彼のトリックをすべて確認することはできなかった

24
00:04:35,220 --> 00:04:37,680
でも私は彼の動きを直した

25
00:04:38,970 --> 00:04:42,140
いくつかの追加機能を追加しました

26
00:04:48,010 --> 00:04:51,220
これで私たちはこれを制御できるようになりました

27
00:04:52,220 --> 00:04:54,800
イタチ、九尾を捕まえに行け

28
00:05:25,890 --> 00:05:28,220
彼女は長い間村に戻っていません

29
00:05:28,300 --> 00:05:30,340
挨拶に行きませんか？

30
00:05:31,010 --> 00:05:32,760
今はそんなことに興味ない

31
00:05:45,140 --> 00:05:47,050
わかりました！みんなここにいるよ

32
00:05:47,180 --> 00:05:49,340
雑多なゴミはここに！

33
00:05:49,470 --> 00:05:50,800
ウェイトレス

34
00:05:51,140 --> 00:05:51,590
はい？

35
00:05:51,680 --> 00:05:53,760
牛肉とサーロインをもう一皿食べたい！

36
00:05:53,840 --> 00:05:55,140
ステーキもサーロインもOK！
...そしてこれは-

37
00:05:55,220 --> 00:05:57,050
ここから取ってもらえますか？

38
00:05:57,140 --> 00:05:57,890
絶対に！

39
00:05:57,970 --> 00:06:01,760
……たとえアスマの犠牲になったとしても

40
00:06:01,840 --> 00:06:06,840
ゲストが到着する前に始めるのは正しくないと思う

41
00:06:07,640 --> 00:06:08,970
それについては心配しないでください

42
00:06:10,430 --> 00:06:15,050
きっと紅先生に会いに行って私達のこと忘れたのでしょうね

43
00:06:15,260 --> 00:06:20,340
カカシ先生は一度もナルトから離れなかったって知ってましたか？

44
00:06:21,090 --> 00:06:23,840
ナルトは本当に頑張ってるよ

45
00:06:25,140 --> 00:06:29,760
...ナルトの場合は、むしろ...

46
00:06:31,010 --> 00:06:34,340
!Ninja Art: モンスターシミュレーション!獣人バージョン

47
00:06:35,590 --> 00:06:37,010
牙に次ぐ牙

48
00:06:41,680 --> 00:06:44,010
私は彼に負けません！

49
00:06:44,930 --> 00:06:46,010
牙に次ぐ牙

50
00:06:49,550 --> 00:06:53,010
準備はできています。いつでも行けるよ

51
00:06:53,510 --> 00:06:57,220
後ろに居るのに飽きたからだよ

52
00:06:59,930 --> 00:07:01,970
……たとえ側に居られなかったとしても

53
00:07:02,510 --> 00:07:07,890
できるレベルまで到達したい
...ナルトを注意深く観察することから

54
00:07:09,890 --> 00:07:12,300
今日もシリアルを用意しましたか？

55
00:07:13,090 --> 00:07:15,930
彼に何かをあげて励まそうと思った
少なくとも栄養剤

56
00:07:17,050 --> 00:07:18,140
必要に応じて取得できます

57
00:07:18,550 --> 00:07:20,010
...いいえ、ありがとう

58
00:07:22,680 --> 00:07:24,050
よく耐えていますね

59
00:07:24,300 --> 00:07:26,180
何がそんなに特別なのでしょうか？
彼のためにこんなことまでさせられるの？

60
00:07:44,340 --> 00:07:46,220
頼りにしてるよ、ヤマト

61
00:07:44,340 --> 00:07:46,220
インストール

62
00:07:46,640 --> 00:07:50,050
九尾のチャクラを温存しなければならない
ナルトの中にあるものは制御されている

63
00:07:51,090 --> 00:07:52,550
現在は安定しています

64
00:07:53,680 --> 00:07:56,050
これはやらないといけない！

65
00:07:56,590 --> 00:07:57,840
くそー！

66
00:07:57,930 --> 00:08:00,590
こんなことで時間を無駄にすることはできない

67
00:08:01,180 --> 00:08:02,930
...続けなければなりません

68
00:08:03,390 --> 00:08:04,840
...続けなければなりません

69
00:08:05,680 --> 00:08:07,050
！もっと！

70
00:08:26,430 --> 00:08:28,260
ナルトへ行こう！

71
00:08:39,390 --> 00:08:40,760
何？！どうしたの？

72
00:08:40,840 --> 00:08:42,220
みんな大丈夫？

73
00:08:42,970 --> 00:08:43,640
...これ

74
00:08:49,300 --> 00:08:51,090
あなたは誰ですか？ -
動かないで下さい！

75
00:08:56,680 --> 00:08:57,840
...この場合、私は...

76
00:08:57,930 --> 00:08:59,510
これはダメだ！

77
00:09:02,430 --> 00:09:04,470
ナルト

78
00:09:04,890 --> 00:09:06,050
何？

79
00:09:07,760 --> 00:09:09,970
早く来てください！

80
00:09:18,090 --> 00:09:20,090
ネジも大変だよ

81
00:09:21,010 --> 00:09:22,760
あなたは誰ですか？

82
00:09:28,050 --> 00:09:29,550
...村の人たちを傷つけるなんて、よくもそんなことだ。

83
00:09:29,970 --> 00:09:31,800
今すぐ私と戦うんだよ！

84
00:09:31,890 --> 00:09:34,430
強いから気をつけてね！

85
00:09:34,510 --> 00:09:37,680
そう…私だって彼には敵わなかった

86
00:09:38,010 --> 00:09:41,680
はい、でもトレーニング中なので忙しいです

87
00:09:41,760 --> 00:09:43,640
時間を無駄にするつもりはありません

88
00:09:44,220 --> 00:09:46,390
一気に終わらせてやるよ！

89
00:09:47,640 --> 00:09:49,720
複数のシャドウコピー技術！

90
00:09:57,970 --> 00:09:59,220
来たよ！

91
00:10:04,140 --> 00:10:05,390
くそー！

92
00:10:08,720 --> 00:10:10,220
彼は強いです！

93
00:10:12,890 --> 00:10:13,890
！-おお！

94
00:10:20,050 --> 00:10:20,720
何？

95
00:10:20,930 --> 00:10:21,590
何？

96
00:10:22,090 --> 00:10:22,760
何？

97
00:10:42,470 --> 00:10:44,590
ん、ナルト…？

98
00:10:45,220 --> 00:10:47,890
確かにナルトに似てるね

99
00:10:48,050 --> 00:10:50,140
私たちの友達はロボットのナルトです！

100
00:10:50,220 --> 00:10:51,390
敵を友と呼ぶな

101
00:10:51,640 --> 00:10:52,470
ナルト

102
00:10:53,590 --> 00:10:55,470
これは私と彼の戦いだ！

103
00:10:56,340 --> 00:10:58,430
あなた、私のロボット

104
00:10:59,010 --> 00:11:01,090
...誰があなたを作ったのか知りませんが...

105
00:11:01,800 --> 00:11:04,590
…偽物には負けないよ

106
00:11:05,550 --> 00:11:08,720
待って、九尾のチャクラは使ってないよ！

107
00:11:09,550 --> 00:11:12,260
何してるの？！

108
00:11:18,260 --> 00:11:19,340
！カカシ！

109
00:11:19,510 --> 00:11:24,220
あれはナルトから九尾のチャクラを引き出していると思う

110
00:11:25,220 --> 00:11:27,140
...このままでは

111
00:11:27,220 --> 00:11:30,140
...九尾のチャクラの強大な力を前に、ナルトは...

112
00:11:30,220 --> 00:11:31,470
...これはダメだ

113
00:11:35,760 --> 00:11:37,430
シャドウコピーテクニック！

114
00:11:39,550 --> 00:11:40,760
小さいですね！

115
00:11:40,840 --> 00:11:43,140
これではダメだ！小螺旋丸

116
00:11:44,890 --> 00:11:46,510
……体力が消耗してしまった

117
00:11:48,470 --> 00:11:49,390
ライキリ

118
00:11:53,300 --> 00:11:55,510
九尾のチャクラの流れが止まった

119
00:11:56,220 --> 00:11:59,300
なるほど……九尾のチャクラを引き出すためか

120
00:11:59,390 --> 00:12:01,470
一定の距離内にある必要がある

121
00:12:01,720 --> 00:12:04,140
それならナルトを遠ざけてやる！

122
00:12:15,760 --> 00:12:18,050
見つけました

123
00:12:36,180 --> 00:12:37,180
どうやって...?

124
00:12:38,050 --> 00:12:39,180
心配しないでください

125
00:12:39,760 --> 00:12:43,180
ANBUだけが知っているこの秘密の下の通路

126
00:12:44,140 --> 00:12:45,680
くそー、そんなこと！

127
00:12:45,760 --> 00:12:47,550
私は真剣です！私は彼を潰してやる

128
00:12:47,640 --> 00:12:49,050
そんなに興奮しないでください！

129
00:12:50,720 --> 00:12:51,680
彼は私たちを見つけましたか？

130
00:12:51,760 --> 00:12:54,090
おそらくランダムに攻撃してくる

131
00:12:54,550 --> 00:12:56,010
向き合わせてください、カカシ先生！

132
00:12:56,510 --> 00:12:59,680
そうしないと村が滅びてしまいます！

133
00:13:15,140 --> 00:13:16,430
走る！

134
00:13:20,590 --> 00:13:23,800
そうです、彼は目に見えるものすべてを攻撃します

135
00:13:25,090 --> 00:13:27,640
彼には勝てないよ、ナルト

136
00:13:28,550 --> 00:13:30,010
今は逃げることしかできない

137
00:13:41,730 --> 00:13:42,520
いや！

138
00:13:42,860 --> 00:13:44,270
破壊の程度を見てください！

139
00:13:48,560 --> 00:13:50,230
絶対に倒すって言ったじゃないですか！

140
00:13:50,520 --> 00:13:54,360
聞いてください...彼は九尾のチャクラを奪うだけではありません

141
00:13:55,150 --> 00:13:58,150
ネジは白眼を通して覗いた

142
00:13:58,230 --> 00:14:00,860
8つの要素のシールが含まれていることを確認してください

143
00:14:01,260 --> 00:14:05,550
つまりあれは九尾の封印の器でもある

144
00:14:06,760 --> 00:14:09,420
彼はあなたのチャクラを吸収するつもりです

145
00:14:09,510 --> 00:14:12,050
そして彼はあなたを弱らせて九尾を捕らえます

146
00:14:12,670 --> 00:14:13,800
...つまり

147
00:14:13,880 --> 00:14:16,590
九尾を奪われたら死ぬ

148
00:14:18,720 --> 00:14:20,760
...ナルトの代替船

149
00:14:21,010 --> 00:14:24,970
わざわざナルトの姿にしたのは執念だ

150
00:14:25,630 --> 00:14:26,920
くそー！

151
00:14:27,420 --> 00:14:30,090
彼はあなたを見失って姿を消しました

152
00:14:31,380 --> 00:14:33,260
彼の所在は不明です

153
00:14:33,340 --> 00:14:36,420
でも出てみれば必ず現れる

154
00:14:37,630 --> 00:14:40,130
そうなると村は戦場になる

155
00:14:42,340 --> 00:14:43,970
どういう意味ですか？

156
00:14:44,970 --> 00:14:46,420
ナルト、村を出て行け！

157
00:14:46,880 --> 00:14:48,380
私を追い出す気ですか？

158
00:14:48,550 --> 00:14:49,510
黙れ！

159
00:14:50,510 --> 00:14:52,420
もう終わりにさせてください！

160
00:14:53,920 --> 00:14:57,380
ナルトを使ってあれを村から誘い出してやる

161
00:14:57,380 --> 00:14:58,630
そうすれば我々は彼を排除するだろう

162
00:14:59,760 --> 00:15:02,220
でもナルトを近づけるわけにはいかない

163
00:15:02,340 --> 00:15:03,550
お二人ならそれができますか？

164
00:15:04,300 --> 00:15:05,880
...難しい質問ですね

165
00:15:06,470 --> 00:15:07,760
しかし、私たちはそれをしなければなりません

166
00:15:08,510 --> 00:15:11,720
もちろん、九尾のチャクラを制御するにはヤマトが必要です

167
00:15:12,550 --> 00:15:17,920
私の側のほかにセンサー忍者が一人必要です
もう一人の遠距離戦闘のスペシャリスト

168
00:15:27,050 --> 00:15:28,970
うわー、なんと上品なブラでしょう！

169
00:15:29,050 --> 00:15:32,300
あなたが高級なものに乗っているとは知りませんでした
こうやって綱手おばあちゃん！

170
00:15:32,340 --> 00:15:35,510
領主が外交目的で私にくれたもの

171
00:15:36,510 --> 00:15:38,720
私には合わないので一度も使っていません

172
00:15:39,380 --> 00:15:41,800
ヤマトよ、ナルトと一緒にこの空母に乗って

173
00:15:41,880 --> 00:15:45,420
九尾のチャクラを抑えて漏らさない

174
00:15:45,880 --> 00:15:46,840
分かりました

175
00:15:46,920 --> 00:15:49,420
でも、それが近づいたら…

176
00:15:49,510 --> 00:15:52,220
何をしてもチャクラは漏れてしまう

177
00:15:53,510 --> 00:15:55,090
私は彼を決して近づけさせません

178
00:15:55,420 --> 00:15:57,090
...そうならないようにするために

179
00:15:57,340 --> 00:15:58,880
私たちはここにいます！
私たちはここにいます！

180
00:16:03,590 --> 00:16:04,670
シカマル！

181
00:16:04,760 --> 00:16:05,470
こんにちは！

182
00:16:05,590 --> 00:16:06,470
ネジ！

183
00:16:07,380 --> 00:16:08,340
！チョージ！

184
00:16:08,470 --> 00:16:11,340
元メンバー全員が再び戻ってきました

185
00:16:11,550 --> 00:16:12,260
キバ！

186
00:16:12,340 --> 00:16:14,550
驚きましたか？

187
00:16:14,840 --> 00:16:18,550
…まあ、ここに来るのは分かってたけど…

188
00:16:20,380 --> 00:16:23,510
ナルト、修行に戻りたいんじゃないの？

189
00:16:25,130 --> 00:16:27,970
面倒ですが、お手伝いさせていただきます

190
00:16:34,380 --> 00:16:37,420
どうしてこの空間に閉じ込められてしまうのでしょうか？
ヤマト司令官、困っていますか？

191
00:16:37,470 --> 00:16:39,510
あなたは私の考えていることを正確に言いました

192
00:16:40,340 --> 00:16:42,220
私たちは担架担ぎ手ですか？

193
00:16:42,840 --> 00:16:43,840
聞く！

194
00:16:43,920 --> 00:16:46,720
...あのロボットのナルトについて

195
00:16:47,470 --> 00:16:51,050
彼を打ち砕くまで戻ることは考えないでください

196
00:16:51,380 --> 00:16:52,550
今すぐ行きましょう！

197
00:16:55,340 --> 00:16:59,300
ロボットのナルトってどういう意味ですか？

198
00:17:04,260 --> 00:17:07,590
また取り残されるだろうと分かっていた

199
00:17:08,470 --> 00:17:11,470
それはうちのカブトムシが教えてくれたからです

200
00:17:17,920 --> 00:17:18,800
彼が来ます!

201
00:17:20,420 --> 00:17:21,720
あれは飛べるのか？！

202
00:17:29,920 --> 00:17:31,970
病気

203
00:17:38,380 --> 00:17:39,920
ロケット

204
00:17:41,470 --> 00:17:43,340
今度は大きなものを発射しました！

205
00:17:43,720 --> 00:17:45,590
これはダメだ！あれはダメだよ

206
00:17:45,800 --> 00:17:46,630
私に任せてください！

207
00:17:46,720 --> 00:17:47,590
！シノ？

208
00:17:48,170 --> 00:17:51,050
……一人でいることに飽きたからだよ

209
00:17:52,220 --> 00:17:54,470
シノ！
シノ！

210
00:17:55,470 --> 00:17:57,090
!残して…

211
00:18:05,550 --> 00:18:06,550
何?!

212
00:18:16,550 --> 00:18:21,800
チーム8 あぶらめしの
サービス停止中

213
00:18:22,380 --> 00:18:24,720
これらの機能を表示するのをやめてくれませんか?

214
00:18:25,340 --> 00:18:26,920
...大丈夫です -
やめてください！これはやめてください -

215
00:18:27,010 --> 00:18:29,300
...病気ではありません
実は病気じゃないんです！

216
00:18:29,380 --> 00:18:30,380
自信はありますか？

217
00:18:35,170 --> 00:18:36,510
大気圧高度爆弾150発！

218
00:18:36,800 --> 00:18:38,550
自動爆弾を投げてくるんだ！

219
00:18:40,970 --> 00:18:43,050
！森！森に逃げ込む

220
00:18:51,220 --> 00:18:52,970
私の代わりになってください、カカシ先生！

221
00:18:53,380 --> 00:18:54,260
どうしたの？

222
00:18:54,470 --> 00:18:56,470
影から奴を倒してやる！

223
00:19:02,510 --> 00:19:03,340
見つけました

224
00:19:15,090 --> 00:19:17,090
イライラする

225
00:19:19,220 --> 00:19:22,090
撃ち続けてください！さあ

226
00:19:22,340 --> 00:19:23,800
さあ！

227
00:19:32,010 --> 00:19:33,590
...影憑依術

228
00:19:39,840 --> 00:19:41,130
成功しました！

229
00:19:41,720 --> 00:19:42,880
...そして今

230
00:19:43,300 --> 00:19:44,380
忍者アート！

231
00:19:44,470 --> 00:19:46,170
窒息影技！

232
00:20:08,380 --> 00:20:11,510
影が溶けた！

233
00:20:26,630 --> 00:20:30,130
...もっと影が必要です

234
00:20:30,970 --> 00:20:37,470
チーム10 奈良シカマル
出金

235
00:20:39,130 --> 00:20:40,260
……シカマル

236
00:20:42,300 --> 00:20:44,380
ロボットのナルトがやってくる！

237
00:20:44,470 --> 00:20:47,470
スリングに留まったままの方が危険です。

238
00:20:53,050 --> 00:20:55,170
シズネ、砂の村に援軍を要請

239
00:20:55,590 --> 00:20:57,420
ナルトが大変な状況にあると伝えてください！

240
00:20:59,220 --> 00:21:01,510
彼にナルトを連れて行かせない！

241
00:22:39,020 --> 00:22:40,900
次回は完結編です

242
00:22:40,980 --> 00:22:43,610
仲間が一人、また一人と私を守るために倒れていった

243
00:22:43,980 --> 00:22:46,190
君は私の中の九尾を狙っているんだろ？

244
00:22:46,270 --> 00:22:49,060
その場合は、私が戦います！

245
00:22:49,560 --> 00:22:51,860
絶対に許さないよ！

246
00:22:52,520 --> 00:22:57,730
:次のエピソードで
『番外編 ナルトvsロボットナルト』

247
00:22:56,150 --> 00:23:04,730
NARUTO vs. ROBOT NARUTO -ナルト- 追加版

248
00:23:04,900 --> 00:23:08,400
もう一度フォローしてください！